Mix'n'match nails: red

I was kind of inspired by Wah Nails, again. I love the 'triangle' nail pattern, as I call them.
I made them for my sister using: Essence Applause, Applause; Catrice Goldfinger and black nail art pen. What do you think about mix'n'match nails?

Kolejna inspiracja Wah Nails :) Uwielbiam ich wzorek, trójkątowy, jak go nazywam.
Paznokcie zrobiłam dla siostry, użyłam: Essence Applause, Applause; Catrice Goldfinger i czarnego nail art pena. Co myślicie o paznokciach mix'n'match?

H&M Minis

Hey there! Quick post today. How was Christmas Eve? I'm full, I think I have eaten enough to survive one week on water haha (: What about your Santas and presents? Did he bring a lot of cosmetics and polishes? Mine did, I'm in a nail polish heaven, again. The other time was on Wednesday - I swapped with lovely Leelenn. It was our second swap, look what I received *_*

Witajcie! Dzisiaj szybki post, chociaż swatchy więcej niż zwykle :) Jak święta? Najadłam się conajmniej na tydzień. Mikołaj trafił z prezentami? Kto jeszcze znalazł mnóstwo lakierów do paznokci pod choinką? :)
Jestem w lakierowym niebie, znowu. Ostatnio w zeszłą środę - zakończyłam swap z Leelenn. To była nasza druga wymiana, zobaczcie co dostałam *_*:

From left to right:
Rivka Princesa
Colorama Violeta
Hits Hefesto, Hera, Afrodite
Top Beauty Limao e Mel
Sancion Angel Leo, Gemini
Impala Sua Noite
Risque Violeta Acinzentado, Cocker, Ouro Nude
Eliana Flocado Aurora Boreal

Let's get back to H&M polishes, the post was supposed to be about them (:
Wrócę jednak do lakierów z H&M, w końcu to o nich miałam pisać (:

Berry

Comes from the collection packed into cube box, not available anymore. Very deep colour, very berry :P Just 1 coat.
Pochodzi z kolekcji zapakowanej w sześcienne pudełeczko, bez nazwy i niestety już nie jest dostępny. Bardzo głęboki kolor. 1 warstwa i mamy pełne krycie.

Coral

Comes from the same collection. Very bright and eye-catching. 2 coats.
Ta sama kolekcja. Bardzo jasny i rzucający się w oczy. Tutaj 2 warstwy.

Cherry

The BOTTLE! Fantastic design. Such a wine shade is what I needed. 2 coats, great brush.
BUTELECZKA! Świetna. Pasuje do koloru - jest tak gotycko i vampowo. Takiego ciemnego czerwonego lakieru potrzebowałam. 2 warstwy, super się nim maluje.

Which one polish you like the most?
Który z lakierów najbardziej Wam się spodobał?

Reindeers & Dots

My sister found reindeer mani by Simply Rins and wanted so badly to have reindeer nails.

Moja siostra znalazła w sieci reniferkowe paznokcie zrobione przez Simply Rins i bardzo chciała, żebym jej podobne zrobiła ;)

PS. Hurry up, today is the last chance to join my giveaway - button on the right ;)
PS. Jeśli zapomnieliście dołączyć do mojego rozdania - pospieszcie się, dzisiaj ostatnia szansa! ;)

Crocodile Crackings

This is worse version of Kleancolor's cracking polishes. New product by Wibo, Crocodile Skin Polish, colour named Be Sexy Tonight. From the sticker on the bottle we read it supposed to crack over matte and white polishes. Truth is it works only over white and requires patience.
On the picture you can see my sister's nails, painted by me. And Elmo Cupcake - mmm delicious :)

Ten lakier to gorsza wersja pękaczy Kleancolors. Najnowszy produkt firmy Wibo, z serii Crocodile Skin, kolor nazywa się Be Sexy Tonight. Na etykietce czytamy, że pęka na białych i matowych lakierach. Po sprawdzeniu na wzorniku, na różnych rodzajach lakierów, pękał tylko na białym.
Na zdjęciu paznokcie mojej siostry, pomalowane przeze mnie. I pyszna babeczka Elmo. :)

Which one you like more: ordinary crackings, or 'crocodile skin' crackings?

NOTD: Bloody Spiderweb

Sorry I've been missing for so long. I mobilized myself to keep the promise - make one more halloween manicure. I tried ghosts twice, but each time it ended as a failure. This one manicure is easy but looks effective :)

Przepraszam za moją dłuższą nieobecność. Zdążyłam nadrobić trochę zaległości, tych związanych z blogiem również - zmobilizowałam się, chciałam dotrzymać obietnicy i zrobić jeszcze jeden wzorek halloweenowy. Ten jest w miarę prosty i efektowny :)

My previous Halloween mani: CLICK
Poprzednie halloweenowe paznokcie: KLIK

* * *

Speaking of Halloween, have you seen the latest The Big Bang Theory episode? I recommend you to watch it, best Bazinga! ever (if you know what I mean ;)

A propos Halloween, czy któraś z Was widziała już najnowszy odcinek The Big Bang Theory? Polecam, najlepsza Bazinga! (jeśli wiecie o czym mówię ;)



* * *

HAPPY HALLOWEEN!

KIKO Rosso Lampone Multicolour

Also knows as KIKO 241. It's a jelly polish with holographic microglitter. Apart from Nicole by OPI Me+Blue, this one is very smooth and looks fresh. 2 coats and topcoat :)

Znany też jako KIKO 241. To żelek z holograficznym mikro glitterem. W porównaniu do Nicole by OPI Me+Blue, ten jest gładziutki i wygląda świeżo. 2 warstwy i top :)

Strawberry Sherbet

Polish from a brand called Show Colors - Charming Nails. No name, so I named it by myself: Strawberry Sherbet :) It's a dark red jelly with golden shimmer, looks great, huh? :) The only minus is the smell of the polish - it's ever worse than those cheap polishes.

Lakier firmy Show Colors - Charming Nails. Nie ma nazwy, osobiście skojarzył mi się z sorbetem truskawkowym :) To czerwony żelek, ciemniejszy odcień czerwieni (w buteleczce przynajmniej) ze złotym shimmerem. Jedyny minus lakieru - zapach. Jest gorszy od tych tanich chińskich lakierów.