Franken: Snow

It's december already! Favourite time of the year - snow, Christmas, New Year's Eve.
I love snow, no matter what other people say. I prepared "snow-y" franken. As you can see, I grabbed almost everything white and silver that I managed to see and put into the bottle. Here's the bottle close look:

Już grudzień! Mój ulubiony miesiąc. Śnieg, święta, sylwester. Uwielbiam śnieg i zimę, moje dłonie raczej mniej ;)
Zrobiłam taki śnieżny franken - wrzuciłam do butelki wszystko białe i srebrne co miałam pod ręką. Zbliżenie na butelkę:

There are also: flakies, golden shimmer, holographic microglitter... Sometimes I think it's too much, what's your opinion? :)

Wrzuciłam też trochę flakies, złotego shimmeru i holograficznego microglitteru. Czasami myśle sobie, że przesadziłam, co Wy myślicie? :)

Eveline Holographic Shine 410

These polishes are hard to get, but very cheap, 1$. I love their shine (no top coat!) and little holographic effect :) Eveline Holographic Shine 410 is a very light pink, needs 3 layers to cover the nail tip and looks very natural.

Lakiery Eveline bardzo trudno znaleźć, ale są tak tanie (2-3zł), że warto się poświęcić. Poza tym super połysk (bez top coatu), szybko schną, a te z serii Holographic Shine mają cudny efekt holograficzny. Eveline Holographic Shine 410 to bardzo jasny, taki pudrowy róż. 3 warstwy do pełnego krycia. Wygląda bardzo naturalnie :)

* * *

And nooooooow... surprise! Another franken of mine :) Just like the blue one I made recently,click, it has burgundy hexagons, small black round glitter and red glitter. How do you like it?

A teraz, niespodzianka, kolejny franken :) Tak jak ostatni który zrobiłam, niebieski glitter, klik, ma duże sześciany (bordowe), małe okrągłe drobinki (czarne) i czerwone paseczki. Jak podoba Wam się takie połączenie?

Franken: Pink with glitter

I mixed Pastel Pink by Avon and Circuss Confetti by Essence. I'm in love with Deborah Lippmann's glitters, but their dupes are more me - eg. Candy Shop, I prefer my version, with less glitter.
How do you like it?

Do Pastel Pink z Avonu dodałam Essence Circus Confetti. Uwielbiam glittery Lippmann's, ale to ich podróbki/duplikaty bardziej do mnie przemawiają - np. Candy Shop, wolę swoją wersję z mniejszą ilością różnokolorowych drobinek.
A Wam się podoba?

Franken: Blue Glitter

Just one word desribes this: AWESOME. I created, in my opinion, the most amazing glitter polish ever. I regret adding pigment (it was supposed to look different, ehh), but it's not noticeable. I love it, do you? :)
PS. The bottle is left from OPI Black Shatter (RIP...) which lost his cracking abilities *cries*

Opiszę go jednym słowem: AWESOME. Chyba nawet nadam mu taką nazwę ;> Moim zdaniem to najfajniejszy glitter, nie myślę tak tylko ze względu na to, że go stworzyłam :P Niepotrzebnie dodałam pigment - miał się mienić w słońcu a nie tworzyć zbędne grudki. Ja uwielbiam ten lakier, a wy?
PS. Buteleczka jest po OPI Black Shatter (RIP...) który stracił w połowie zużycia swoje pękające zdolności *płacze*

*click to enlarge*

Franken: Black with Glitter

Another one franken from the queue. Black base, golden hexagons and orange/purple squares are just like those in Essence Grand Plie In Black. This was the only photo you could see how it looks in reality. So sorry for the quality, enjoy :)
1 coat of franken on 2 coats of Jumpy (black):

Następny franken z kolejki. Czarna baza, złote sześciany i pomarańczowe kwadraciki podobne do tych z Essence Grand Plie In Black. To jedyne zdjęcie przedstawiające lakier tak jak wygląda na żywo.
1 warstwa frankena na 2 warstwach czarnego lakieru Jumpy:



Ugh, could be better, I'm about to add some more golden hexagons ;)
Właśnie się zastanawiam czy nie warto dodać więcej złotych elementów ;)

Franken: Holographic Duochrome

Yes, I mixed those two :D I added holographic silver pigment to Essence duochrome polish (Where's The Party). The polish originally is not best quality, but with this pigment I like it more and it does not chip. It needs a lot of topcoat...


Zmiksowałam dwa różne typy lakierów ;) Do lakieru Essence (Where's the Party) dodałam holograficzny pigment. Zły jakościowo lakier zamieniłam w dość interesujący twór ;) Potrzebuje dużo top coatu...

How do you like it? Are you keen on frankening like I am? :)
Jak Wam się podoba? Lubicie stwarzanie swoich własnych lakierów? :)

New frankeeeens :)

Hey there! I made some frankens few days ago. I had polishes I didn't like so I turned them into unordinary polishes. Lippmann's dupe, black top coat with golden hexagons, duochrome polish with holographic pigment.
Swatches soon, which one would you like to see first? Maybe you have some suggestions for their names? I'd really appreciate if you gave me some ideas ;)

Cześć! Ostatnio znalazłam trochę czasu na pobawienie się lakierami. Znalazłam kilka nielubianych i złych jakościowo i zamieniłam w bardzo fajne lakiery-frankeny. Podróbka Lippmann, czarny top coat ze złotymi sześcianami, duochrom z holograficznym pigmentem.
Niedługo swatche, który chciałybyście zobaczyć jako pierwszy?
Może macie jakieś pomysły na nazwy? :)

Katie's frankens: My new Loubi's

There was some great bargain, Coral Prosilk polishes for less than 4PLN. I bought 2 transparent lacquers and decided to use some pigments (finally). This holographic is from Empik - 5PLN for quite a big amount of that :) I mixed them and I got better version of Essence Can't Cheat On Me.

Trafiłam gdzieś na przecenę lakierów Coral Prosilk, były po 4zł. Kupiłam 2 bezbarwne i zdecydowałam się w końcu użyć jakiegoś pigmentu. Ten jest z Empiku, 5zł za całkiem dużą buteleczkę. Po połączeniu wyszła mi lepsza wersja Essence Can't Cheat On Me.

Katie's frankens: Gold Couture

Meanwhile in Poland... Katie forgets how the sun looks like. That's why photos are in shadow only. And it seems sun is not in rush, I hope at least weekend will be more like summer than fall. Anyway, my newest franken. Tadaa :)

Tymczasem w Polsce... Zapomniałam jak wygląda słońce. Dlatego też zdjęcia zrobione w cieniu. Chyba się słonku nie spieszy, ale miejmy nadzieję, że przynajmniej weekend będzie bardziej letni niż jesienny. Anyway, mój najnowszy franken, tadaaa :)