Sunday, October 30

NOTD: Bloody Spiderweb

Sorry I've been missing for so long. I mobilized myself to keep the promise - make one more halloween manicure. I tried ghosts twice, but each time it ended as a failure. This one manicure is easy but looks effective :)

Przepraszam za moją dłuższą nieobecność. Zdążyłam nadrobić trochę zaległości, tych związanych z blogiem również - zmobilizowałam się, chciałam dotrzymać obietnicy i zrobić jeszcze jeden wzorek halloweenowy. Ten jest w miarę prosty i efektowny :)


My previous Halloween mani: CLICK
Poprzednie halloweenowe paznokcie: KLIK

* * *


Speaking of Halloween, have you seen the latest The Big Bang Theory episode? I recommend you to watch it, best Bazinga! ever (if you know what I mean ;)

A propos Halloween, czy któraś z Was widziała już najnowszy odcinek The Big Bang Theory? Polecam, najlepsza Bazinga! (jeśli wiecie o czym mówię ;)



* * *


HAPPY HALLOWEEN!

Tuesday, October 25

Nicole by OPI Me+Blue

Ughhh I hate Nicole's brushes. Totally imperfect. Using it is a torture! But... their shades, glitters... ahh, I would buy each one, but somebody else would have to paint my nails.
Speaking of having nails painted by someone else - I had a chance for a quick manicure using Inglot polishes. Yeah, never again, I can do this better.. I show you soon THOSE nails, but covered in some glitters.
As I mentioned before (KIKO post - click) this one looks tough even with topcoat. But I decided to put those 2 next to each other and I added Essence Romeo (2 last pictures).


Ughhh nie cierpię pędzelków Nicole. Okropne w każdym calu. Używanie ich to katorga. Ale... Te odcienie, glittery... Podobają mi się wszystkie, ale malowanie musiałabym zlecić komuś innemu...
A propos, dzisiaj powierzyłam swoje paznokcie innej osobie... Doszłam do wniosku, że sama potrafię zrobić to lepiej chociaż nie mam żadnych certyfikatów. Efekt pokażę później - już przykryłam je glitterami, żeby to tak tragicznie nie wyglądało.
Jak wspomniałam wcześniej (post o KIKO - klik) ten lakier jest szorstki, i tak opornie wygląda. Chciałam zobaczyć jak obok siebie wyglądają, zrobiłam więc wzorek używając dodatkowo lakieru Essence Romeo (2 ostatnie zdjęcia).





Have you ever had a chance to try Nicole polish? What do you think of them?
Miałyście kiedyś do czynienia z lakierami Nicole? Co o nich myślicie?

Sunday, October 23

Franken: Pink with glitter

I mixed Pastel Pink by Avon and Circuss Confetti by Essence. I'm in love with Deborah Lippmann's glitters, but their dupes are more me - eg. Candy Shop, I prefer my version, with less glitter.
How do you like it?


Do Pastel Pink z Avonu dodałam Essence Circus Confetti. Uwielbiam glittery Lippmann's, ale to ich podróbki/duplikaty bardziej do mnie przemawiają - np. Candy Shop, wolę swoją wersję z mniejszą ilością różnokolorowych drobinek.
A Wam się podoba?

Pink Franken

Saturday, October 22

KIKO Rosso Lampone Multicolour

Also knows as KIKO 241. It's a jelly polish with holographic microglitter. Apart from Nicole by OPI Me+Blue, this one is very smooth and looks fresh. 2 coats and topcoat :)

Znany też jako KIKO 241. To żelek z holograficznym mikro glitterem. W porównaniu do Nicole by OPI Me+Blue, ten jest gładziutki i wygląda świeżo. 2 warstwy i top :)


Tuesday, October 18

Franken: Blue Glitter


Just one word desribes this: AWESOME. I created, in my opinion, the most amazing glitter polish ever. I regret adding pigment (it was supposed to look different, ehh), but it's not noticeable. I love it, do you? :)
PS. The bottle is left from OPI Black Shatter (RIP...) which lost his cracking abilities *cries*


Opiszę go jednym słowem: AWESOME. Chyba nawet nadam mu taką nazwę ;> Moim zdaniem to najfajniejszy glitter, nie myślę tak tylko ze względu na to, że go stworzyłam :P Niepotrzebnie dodałam pigment - miał się mienić w słońcu a nie tworzyć zbędne grudki. Ja uwielbiam ten lakier, a wy?
PS. Buteleczka jest po OPI Black Shatter (RIP...) który stracił w połowie zużycia swoje pękające zdolności *płacze*

Franken: Blue Glitter



*click to enlarge*

Saturday, October 15

Burberry Check Tutorial - How To Step By Step

My burberry nails are quite popular.
Flickr: 435 views, 5 comments, 10 favorites. And you can find them here (CLICK). It's trivial, but since I'm putting all my nail art projects on my nail art wheel, I've taken some pics when I was doing them. Enjoy ;)


Moje paznokcie w kratkę Burberry są dość popularne. Flickr: 435 odwiedzin, 5 komentarzy, 10 ulubionych ;) I możecie znaleźć je tutaj (KLIK). Wzorek banalny, ale odkąd wszystkie umieszczam na wzorniku, zrobiłam przy okazji tutorial ;)
.
Burberry Check Tutorial - How To Step By Step

Friday, October 14

Cupcake Tutorial - How To Step By Step

I'm starting some kind of "tutorial serie", you can see the bookmark above :) I got few nail art wheels recently (I wasn't expecting this kind of wheel, well... don't trust pictures too much. It's oval, not round.). I've done cupcake nails twice: CLICK and CLICK. I hope you like the idea, because I've got already 2 more tutorials in reserve :)
What I used:


Zaczynam tutorialową serię na blogu, zakładka jest już na górze :) Zamówiłam niedawno kilka wzorników (oczywiście dostałam co innego niż chciałam) i zarezerwowałam parę na różne nail artowe projekty. Babeczki robiłam już dwa razy: KLIK i tutaj, KLIK.
Mam nadzieję, że tutorial się podoba, mam już 2 w zapasie ;)
Użyłam:


OPI Koala Bear-y, IsaDora Jaded, Nails Inc Maple Street, Virtual Blue Lagoon, Wibo Art Liner, Essence My Yellow-Fellow, Jumpy Blue



Cupcake Tutorial - How To Step By Step

Wednesday, October 12

Franken: Black with Glitter

Another one franken from the queue. Black base, golden hexagons and orange/purple squares are just like those in Essence Grand Plie In Black. This was the only photo you could see how it looks in reality. So sorry for the quality, enjoy :)
1 coat of franken on 2 coats of Jumpy (black):


Następny franken z kolejki. Czarna baza, złote sześciany i pomarańczowe kwadraciki podobne do tych z Essence Grand Plie In Black. To jedyne zdjęcie przedstawiające lakier tak jak wygląda na żywo.
1 warstwa frankena na 2 warstwach czarnego lakieru Jumpy:

Black Franken

Ugh, could be better, I'm about to add some more golden hexagons ;)
Właśnie się zastanawiam czy nie warto dodać więcej złotych elementów ;)

Tuesday, October 11

Franken: Holographic Duochrome

Yes, I mixed those two :D I added holographic silver pigment to Essence duochrome polish (Where's The Party). The polish originally is not best quality, but with this pigment I like it more and it does not chip. It needs a lot of topcoat...


Zmiksowałam dwa różne typy lakierów ;) Do lakieru Essence (Where's the Party) dodałam holograficzny pigment. Zły jakościowo lakier zamieniłam w dość interesujący twór ;) Potrzebuje dużo top coatu...

Holographic Duochrome


Holographic Duochrome


How do you like it? Are you keen on frankening like I am? :)
Jak Wam się podoba? Lubicie stwarzanie swoich własnych lakierów? :)

Monday, October 10

NOTD: Donut

Inspiration:/Inspiracja:


What came out:/Co z tego wyszło:


Donut

Donut

Base is Essence, The Only Chance!
Baza to Essence, The Only Chance!

My donut handmade earrings:
Moje pączkowe kolczyki (handmade):




Are you hungry yet?:)
Jesteście już głodni? :)

Saturday, October 8

NOTD: Cupcake

Another cupcake nail art :) You remember my last one? Click here. This time it's like... 3D cupcake, haha :)

Kolejne babeczkowe paznokcie :) Pamiętacie poprzednie? Klik tutaj. Tym razem jest to bardziej trójwymiarowa babeczka :)


I used:/Użyłam:
OPI Koala Bear-y
Nails Inc Maple Street
Jumpy White
Rimmel Double Decker Red


Cupcake :)

Thursday, October 6

New frankeeeens :)

Hey there! I made some frankens few days ago. I had polishes I didn't like so I turned them into unordinary polishes. Lippmann's dupe, black top coat with golden hexagons, duochrome polish with holographic pigment.
Swatches soon, which one would you like to see first? Maybe you have some suggestions for their names? I'd really appreciate if you gave me some ideas ;)


Cześć! Ostatnio znalazłam trochę czasu na pobawienie się lakierami. Znalazłam kilka nielubianych i złych jakościowo i zamieniłam w bardzo fajne lakiery-frankeny. Podróbka Lippmann, czarny top coat ze złotymi sześcianami, duochrom z holograficznym pigmentem.
Niedługo swatche, który chciałybyście zobaczyć jako pierwszy?
Może macie jakieś pomysły na nazwy? :)



Tuesday, October 4

NOTD: Burberry

Hey!

It's 9pm, so just a quick post before I go back studying :) I bought H&M Taupe recently and associated it with Burberry check. So here it is! Handpainted Burberry on my nails :) Haha, I love the brand and when I had hotel room in front of their shop (in Poznań) I could sit for hours looking at their amazing shop windows!


Jest już 21, także piszę szybki pościk i wracam do nauki :) Ostatnio wpadł mi w ręce lakier z hm, Taupe. Od razu skojarzył mi się z kolorem Burberry, i ich kratką. No i jest - Burberry na moich paznokciach.
Uwielbiam tą markę, będąc ostatnio w Poznaniu miałam pokój w hotelu naprzeciwko ich sklepu, mogłam siedzieć godzinami patrząc na wspaniałe wystawy sklepowe :) Nie dorównują jednak tym w Wenecji... Zresztą, to co tam widać na wystawach to swoiste dzieła sztuki <3


H&M Taupe:


Pozdrawiam! :)

Sunday, October 2

NOTD: Halloween

Since it's already October, a lot of you think about Halloween, what to wear, where to go for a party, I came up with an idea to make Halloween themed nails. Yes, I 'came with an idea', because Christians does not celebrate that day. You may think it's weird, but I have never thought of disguising as a mummy. This part was written for my readers from America :)

I used(from left to right)/Użyłam (od lewej do prawej):


IsaDora Jaded, Wibo Scented Polish, Rimmel Double Decker Red, Essence Crack me! Step one, Top Choice Nail Art Brush, Creation 01


Jest październik, są halloweenowe paznokcie. Nie szaleję za tym świętem, ale robienie wzorków to czysta frajda. Mam nadzieję, że uda zrobić mi się jeszcze jakieś konkretne halloweenowe paznokcie, bo tutaj to mieszanka wszystkiego co mi się z tym dniem kojarzy ;)